eccovi una descrizione dei personaggi della serie spagnola con i relativi attori italiani (alcuni non sono confermati!)
Trio protagonista
Paco Miranda (Paco Tous) - Bruno (Claudio Amendola)
Paco e’ un uomo sensibile, educato e aperto. Vive con tutte le donne importanti della sua vita, sua madre Enza (Valeria Fabrizi) (sara’ presente nei primi 8 episodi), sua moglie Lola, sua figlia Sara e la sorella Pepa. Lavora con Mariano e Lucas nel commissariato di San Antonio. E’ l’ispettore capo del gruppo e la mancanza di professionalità dei suoi gli fa passare piu’ tempo a occultare i loro pasticci che a risolvere i casi.
Valeria Fabrizi
Mariano Moreno (Pepón Nieto) - Giuliano (Antonio Catania)
Mariano e’ separato dalla moglie Ines, ma ne e’ ancora innamorato. Vive con Lucas, il migliore amico di Paco. E’ un esperto di negoziazioni con i sequestratori perche’ appassionato di film di sequestri.
Lucas Fernández (Hugo Silva) - Luca (Gabriele Mainetti)
E’ il piu’ giovane e affascinante del gruppo. E’ in polizia per una tradizione di famiglia, il padre era il migliore amico di Paco e alla sua morte si prenderà cura di lui. E’ stato sposato con Silvia, la sorella di Lola moglie di Paco, ma la relazione e’ fallita disastrosamente per incompatibilità di carattere.
Famiglia e Amici
Lola Castro (Adriana Ozores) - Rosy (Lorenza Indovina)
Moglie di Paco, amante della casa e della famiglia. E’ la figlia di Don Lorenzo, cosa che fara’ pensare che Paco sia raccomandato. E’ una donna intelligente che non si fa ingannare facilmente. Dopo una crisi depressiva avuta dopo il sequestro di Sara se ne va a vivere a Barcalona, all’inizio della 7° stagione.
Don Lorenzo Castro (Juan Diego) - (Stefano Santospago)
E’ il padre di Lola e Silvia e il capo di Paco. E’ l’integro commissario di San Antonio, anche se commettera’ alcuni passi falsi. Non sopporta la sorella di Paco perche’ dichiaratamente omose**uale.
Silvia Castro (Marián Aguilera) - Silvia (Chiara Ricci)
E’ la sorella di Lola, molto affascinante. E’ un’investigatrice di polizia, insieme a Montoya forma la coppia perfetta del commissariato. Ex moglie di Lucas, sara’ la prima a sapere che Sara e’ innamorata di Lucas. Avra’ una parentesi felice con Montoya che durera’ poco. Si innamorera’ poi della sorella di Paco.
Filippo Valle
Sara Miranda (Michelle Jenner) - Sara (Nadir Caselli?)
E’ la figlia di Paco, un’adolescente con gli ormoni in subbuglio, affascinante, il suo scopo nella vita e’ quello di sedurre Lucas, utilizzando tutti i mezzi a sua disposizione. Riuscira’ a coronare il suo sogno d’amore, anche se tutto verra’ messo in discussione da Aitor.
Pepa Miranda (Laura Sánchez)
E’ la sorella omose* di Paco, arriverà nella 5° stagione e creara’ un po’ di scompiglio tra gli uomini (Curtis e Montoya) e le donne (Silvia) del commissariato.
Bernarda González (Neus Asensi) - Katia (Tosca D'Aquino)
Amica della famiglia Miranda, separata dal marito vive con i figli, e’ proprietaria di un bar che gestisce con Lola. Avra’ parecchie avventure, poi si innamora di Mariano con cui avra’ una relazione stabile. Morira’ nella terza stagione in seguito ad un attentato diretto a Paco.
Carlota Fernández (Clara Lago)
E’ la sorella di Lucas da parte di padre. La madre muore in circostanze drammatiche. Per proteggerla Lucas all’inizio la presenta come la sua fidanzata, presto pero; si scoprira’ la verita’. Avra’ un breve idilio con Aitor. Si trasferisce poi in Argentina.
Edited by kririk - 9/7/2009, 11:24
